Sertizarea este un proces de îmbinare sigură a două componente prin presare, care a înlocuit în mare măsură îmbinările sudate.
Defectele de sertizare trebuie evitate pentru a obține conexiuni sertizate de înaltă calitate. Acest lucru necesită abilități manuale, precum și unelte adecvate și manșoane terminale. Diverse norme și standarde internaționale, dintre care unele se referă una la cealaltă (de exemplu, DIN 46228, partea 1+4, DIN EN 60999-1, DIN EN 60352-2), sunt esențiale pentru a asigura calitatea unei conexiuni sertizate în ceea ce privește rezistența la tracțiune și prevenirea defectelor.
Autorizația UL diferă de standardele convenționale deoarece este emisă după teste ample efectuate în laboratoare de testare specializate. Manșoanele terminale sunt întotdeauna testate ca parte a unui sistem împreună cu instrumentul de prelucrare, în conformitate cu UL 486 F, și primesc o aprobare comună. Utilizatorii finali pot verifica dacă materialele lor sunt certificate în directorul online de certificare UL: (https://productiq.ulprospector.com/de ). Numărul E pentru uneltele manuale și mașinile de sertizare Weidmüller în combinație cu manșoanele terminale este E499744. Standardul UL 486 F respectă îndeaproape standardul german DIN 46228.
DIN 46228-1/4 definește cerințele și metodele de testare pentru manșoanele terminale și utilizarea acestora. Partea 1 se referă la manșoanele terminale tubulare fără colier din plastic, în timp ce partea 4 conține cerințe specifice pentru manșoanele terminale tubulare cu colier din plastic. Standardul specifică materialele, dimensiunile și proprietățile pe care trebuie să le aibă manșoanele pentru a asigura o conexiune sigură și fiabilă. Acesta joacă un rol important în asigurarea calității instalațiilor electrice. Respectarea acestui standard este responsabilitatea producătorului sau a companiei care operează instalația. Nu există o autoritate centrală de supraveghere.